弄巧成拙

nòng qiǎo chéng zhuō

1. to overreach oneself
2. to try to be clever and end up with egg on one's face