河蟹

hé xiè

1. river crab
2. Internet censorship (pun on "harmonious" 和諧|和谐[he2 xie2], which is blocked by the great firewall of China)