脸上贴金

liǎn shàng tiē jīn 臉上貼金

1. (lit.) to apply gold leaf to the face of a statue (idiom)
2. (fig.) to talk up; to extol the virtues of (oneself or sb else)